-
1 спутник Марса
Astronautics: martian satellite -
2 спутник Марса
-
3 спутник
1) ( попутчик) compagno м. di viaggio2) ( небесное тело) satellite м.3) ( космический аппарат) satellite м.* * *м.1) ( небесное тело) satellite; sputnik ( искусственный)2) ( попутчик) compagno di viaggio / strada тж. перен.спу́тник жизни — il compagno della vita
3) ( в названиях) vademecum m4) (то, что сопутствует чему-л.)рюкзак - спу́тник всех туристов — lo zaino accompagna ogni turista / escursionista
* * *n1) gener. vademecum (в названиях), compagno di viaggio, satellite, sputnik2) liter. giannizzero -
4 Фобос
( спутник Марса) Phobos астрон.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > Фобос
-
5 алфавитное подразделение
3.5.9 алфавитное подразделение (alphabetical specification): Дополнение индекса УДК терминами, собственными именами или аббревиатурами для конкретизации понятий.
Примечание - Для алфавитного подразделения может быть использован латинский или национальный алфавит согласно принятой методике индексирования.
523.43-87 Спутники Марса
523.43-81 Фобос Спутник Марса Фобос
821.111 Английская литература
821.111 Shakespeare Произведения Шекспира
Источник: ГОСТ 7.90-2007: Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Универсальная десятичная классификация. Структура, правила ведения и индексирования оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > алфавитное подразделение
-
6 Деймос
Astronomy: Deimos (спутник Марса) -
7 КА Марс глобал сервейор
Astronautics: Mars Global Surveyor( USA) (искусственный спутник Марса)Универсальный русско-английский словарь > КА Марс глобал сервейор
-
8 Фобос
Astronomy: Phobos (спутник марса) -
9 Деймос
nastr. Deimos (спутник Марса) -
10 Фобос
nastr. Phobos (спутник Марса) -
11 луна
1) (светило) місяць (-ця), ласк, місяченько, (метаф.) козацьке сонце, бурлацьке сонце, білолиций; срв. Месяц. [Ой, місяцю-місяченьку, і ти, зоре ясна, ой, світіть там на подвір'ї, де дівчина красна (Чуб. V). І ти, білолиций, по синьому небу вийдеш погулять (Шевч.)]. Серп -ны (полумесяц) - місяць-перекрій (-рою), місяць-перекруг, місяць-ріжок, ріжкатий місяць, серп місяця. [Ти місяцю-перекрою, зайди за комору, нехай же я з своїм милим трохи поговорю (Пісня). Ой, місяцю-ріжку, світи нам доріжку! Ой, місяцю ріжкатий, світи нам до хати (Вес. пісня)]. Фаза (четверть) -ны - кватира (квадра) місяцева. [Кватир місяцевих чотири: перша, друга, трутя (або гнила, гнилуша) та четверта (темна). Не можна трусити сажі з комина на першій кватирі (Звин.). На четвертій квадрі буває дощ, саме вже перед молодиком, - то кажуть, щоб молодик обмивавсь (Звин.)]. Фазисные названия -ны: в первой четверти т. е. новолуние - молодик, новак, новик, (во второй) підповня, повня, місяць у повні, повний місяць, (в третьей и отчасти четвёртой) щербатий місяць, (видимый поутру) старик. -на ущерблённая, на ущербе - місяць щербатий, місяць на скрузі (на сході), місяць-недобір (-бора). [Як підстригати коси на молодику, то швидко ростимуть (М. Грінч.). Світить молодик срібнорогий (Куліш). Зійшов місяць ще й новик (Чуб. V). Сіють на підповні (М. Грінч.). Повновида, як повний місяць (Н.-Лев.). Йому на скрузі голова болить (Канівщ.). Ой, місяцю-недобору, зайди за комору (Чуб. V)]. Делать что-л. при -не - робити щось до місяця, при місяці, за місяцем. [Жалую було світла, до місяця пряду (М. Грінч.). Так поспішалися, що й при місяці хліб убирали (Луб.)]. Затмение -ны - місяцева міна (затьмарення, затьма). Ничто не ново под -ною - нема нічого нового під місяцем і сонцем, усе старе на нашій бабусі-землі;2) см. Лунация;3) супутник (планети). [У Марса два супутники].* * *1) мі́сяць, -ця; ласк. поэз. місяче́нько2) (спутник какой-л. планеты) супу́тник, мі́сяць
См. также в других словарях:
Фобос (спутник Марса) — Фобос спутник Марса Снимок Фобоса, сделанный аппаратом Mars Reconnaissance Orbiter 23 марта 2008 года История открытия Первооткрыватель Асаф Холл … Википедия
Деймос (спутник Марса) — Деймос спутник Марса [[Файл: |200px|Деймос (снимок сделан аппаратом «Викинг 1», 1978)]] Деймос (снимок сделан аппаратом «Викинг 1», 1978) История открытия Первооткрыватель Асаф Холл Дата открытия … Википедия
ИСКУССТВЕННЫЙ СПУТНИК МАРСА — (ИСМ) космич. аппарат, выведенный на орбиту вокруг Марса. Первые ИСМ амер. КА Маринер 9 , сов. АМС Марс 2 и Марс 3 (1971). На Марсе 2 и Марсе 3 проводились науч. исследования, с Маринер 9 производилась ТВ съёмка поверхности М. Четвёртый ИСМ АМС… … Большой энциклопедический политехнический словарь
спутник — СПУТНИК1, а, м Небесное тело, которое обращается вокруг крупной планеты или звезды. Позади них над холмистой равниной, над рощами и развалинами, стоял второй спутник Марса (А. Н. Т.). СПУТНИК2, а, м Космический аппарат, запускаемый на… … Толковый словарь русских существительных
СПУТНИК — (луна), небесное тело, вращающееся по орбите вокруг ПЛАНЕТЫ или ЗВЕЗДЫ. В СОЛНЕЧНОЙ СИСТЕМЕ естественные спутники имеются у таких планет, как ЗЕМЛЯ (1), МАРС (2), ЮПИТЕР (16), САТУРН (18), УРАН (17), НЕПТУН (8) и ПЛУТОН (1). У гигантских планет,… … Научно-технический энциклопедический словарь
СПУТНИК — СПУТНИК, а, муж. 1. Тот, кто совершает путь вместе с кем н. Весёлый с. С. жизни (перен.: о муже). 2. перен. То, что сопутствует чему н., появляется вместе с чем н. Улыбка с. хорошего настроения. 3. Небесное тело, обращающееся вокруг планеты. Луна … Толковый словарь Ожегова
СПУТНИК — космический аппарат, запускаемый с различными целями (связи, разведки, метеорологический и др.) на околопланетную, окололунную или гелиоцентрическую орбиту с помощью ракетных устройств. В зависимости от орбиты выведения искусственные С.… … Большая политехническая энциклопедия
Спутник астероида — Астероид 243 Ида и его спутник Дактиль. Спутник астероида астероид, естественный спутник, обращающийся по орбите вокруг другого астероида. Спутник и астероид представляют собой … Википедия
спутник — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) кого/чего? спутника, кому/чему? спутнику, (вижу) кого? спутника, (вижу) что? спутник, кем/чем? спутником, о ком/чём? о спутнике; мн. кто/что? спутники, (нет) кого/чего? спутников, кому/чему?… … Толковый словарь Дмитриева
Спутник (космос) — У этого термина существуют и другие значения, см. Спутник. Спутники Марса Фобос и Деймос … Википедия
Исследование Марса — Снимок Марса с телескопа Хаббл Исследование и изучение Марса это научный процесс сбора, систематизации и сопоставления данных о четвертой планете Солнечной системы. Процесс изучения охватывает различные облас … Википедия